.:: Teksty i tłumaczenia by Shagwest
Wer wartet mit Besonnenheit
der wird belohnt zur rechten Zeit
Nun, das Warten hat ein Ende
Leiht euer Ohr einer Legende
Rammstein!
Rammstein!
Manche führen, manche folgen
Herz und Seele, Hand in Hand
Vorwärts, vorwärts, bleibt nicht stehen
Sinn und Form bekommt Verstand
Wenn die Freude traurig macht
keine Sterne in der Nacht
Bist du einsam und allein
wir sind hier, schalte ein
Rammstein!
Rammstein!
Rammstein!
Manche führen, manche folgen
Böse Miene, gutes Spiel
Fressen und gefressen werden
Wir nehmen wenig, geben viel
Wenn ihr keine Antwort wisst
richtig ist, was richtig ist
Bist du traurig, und allein
wir sind zurück, schalte ein
Rammstein!
Ein Weg
Ein Ziel
Ein Motiv
Rammstein!
Eine Richtung
Ein Gefühl
Aus Fleisch und Blut
Ein Kollektiv
Wer wartet mit Besonnenheit
der wird belohnt zur rechten Zeit
Nun, das Warten hat ein Ende
Leiht euer Ohr einer Legende
Rammstein!
der wird belohnt zur rechten Zeit
Nun, das Warten hat ein Ende
Leiht euer Ohr einer Legende
Rammstein!
Rammstein!
Manche führen, manche folgen
Herz und Seele, Hand in Hand
Vorwärts, vorwärts, bleibt nicht stehen
Sinn und Form bekommt Verstand
Wenn die Freude traurig macht
keine Sterne in der Nacht
Bist du einsam und allein
wir sind hier, schalte ein
Rammstein!
Rammstein!
Rammstein!
Manche führen, manche folgen
Böse Miene, gutes Spiel
Fressen und gefressen werden
Wir nehmen wenig, geben viel
Wenn ihr keine Antwort wisst
richtig ist, was richtig ist
Bist du traurig, und allein
wir sind zurück, schalte ein
Rammstein!
Ein Weg
Ein Ziel
Ein Motiv
Rammstein!
Eine Richtung
Ein Gefühl
Aus Fleisch und Blut
Ein Kollektiv
Wer wartet mit Besonnenheit
der wird belohnt zur rechten Zeit
Nun, das Warten hat ein Ende
Leiht euer Ohr einer Legende
Rammstein!
Kto czeka roztropnie
Zostanie nagrodzony w odpowiednim czasie
Teraz czekanie dobiega kresu
Wysłuchajcie więc legendy
Rammstein!
Rammstein!
Jedni prowadzą, inni podążają
Nierozłącznie ręka w rękę
Naprzód, naprzód, nie zatrzymujcie się
Sens i forma stają sie rozsądne
Kiedy radość czyni smutnym
żadnej gwiazdy w nocy
Jesteś samotny i sam
Jesteśmy tu, dołącz do nas
Rammstein!
Rammstein!
Rammstein!
Jedni prowadzą, inni podążają
Zła mina, dobra gra
Żreć i zostać zeżartym
Bierzemy mało, dajemy dużo
Jeśli nie znasz odpowiedzi
Dobre jest to, co jest dobre
Jesteś smutny i sam
Jesteśmy z powrotem, dołącz do nas
Rammstein!
Jedna droga
Jeden cel
Jeden motyw
Rammstein!
Jeden kierunek
Jedno uczucie
Z mięsa i krwi
Kolektyw
Kto czeka roztropnie
Zostanie nagrodzony w odpowiednim czasie
Teraz czekanie dobiega kresu
Wysłuchajcie legendy
Rammstein!
---
Tłumaczenie: Wahnsinn
Specjalne podziękowania dla pani dr Edyty G. i użytkowników forum udzielających się w temacie z tłumaczeniami.
Zostanie nagrodzony w odpowiednim czasie
Teraz czekanie dobiega kresu
Wysłuchajcie więc legendy
Rammstein!
Rammstein!
Jedni prowadzą, inni podążają
Nierozłącznie ręka w rękę
Naprzód, naprzód, nie zatrzymujcie się
Sens i forma stają sie rozsądne
Kiedy radość czyni smutnym
żadnej gwiazdy w nocy
Jesteś samotny i sam
Jesteśmy tu, dołącz do nas
Rammstein!
Rammstein!
Rammstein!
Jedni prowadzą, inni podążają
Zła mina, dobra gra
Żreć i zostać zeżartym
Bierzemy mało, dajemy dużo
Jeśli nie znasz odpowiedzi
Dobre jest to, co jest dobre
Jesteś smutny i sam
Jesteśmy z powrotem, dołącz do nas
Rammstein!
Jedna droga
Jeden cel
Jeden motyw
Rammstein!
Jeden kierunek
Jedno uczucie
Z mięsa i krwi
Kolektyw
Kto czeka roztropnie
Zostanie nagrodzony w odpowiednim czasie
Teraz czekanie dobiega kresu
Wysłuchajcie legendy
Rammstein!
---
Tłumaczenie: Wahnsinn
Specjalne podziękowania dla pani dr Edyty G. i użytkowników forum udzielających się w temacie z tłumaczeniami.
Na stronie: 9
Zalogowani: 2
Zalogowani: 2